直訳ロッカー王様LIVE in 柳都SHOW!CASE!!
王様の陳列棚も9回目ー♪
今回も洋楽ロックの名曲の数々が圧巻の日本語直訳歌唱と超絶ギターテツクニックで炸裂！
地元で活動中の3バンドも出演！！

【出演バンド紹介】
■PSYCHEDELICS
グラマラスでヘヴィなオリジナルナンバーを中心として、ロッククラシックスにリスペクトを捧げつつ活動中です！
Vo.Matshu/ORGAN.JON/Gt.HIRO/Dr.DONCH/Bs.MARNY

■ALBATROSS
キャッチーな歌をロックサウンドに乗せたオリジナル曲が中心！新潟市を拠点に勢力的に活動中。
Gt.岩爪 剛/Bs.本間和秀/Key.宝輪良文/Dr.井口利浩/Vo.和田 豪

■Rainboat (as Rainbow)
1夜限りの”Rainbow”トリビュートバンド。本家公認のvocal.Grassun Bonnetの呼びかけで新潟のスーパースターが集結!!
王様に新潟の「虹」を捧げます！
Vo.Grassun Bonnet/Gt.Oozy Blackmore/Dr.Cakuo Powell/Bs.Koyuger Glover/Key.Don Reyai